“怎么”与“怎样”(二)

发表时间:2019-12-11 00:00作者:孙蕴如来源:中文堂网址:http://www.chinatownedu.org

   本文章由对外汉语教师资格证书考试培训官网-中文堂搜集并撰写


   前天讲到了“怎么”与“怎样”在三种情况下的不同用法,那么是否还有其他情况呢?如何进行辨析?在对外汉语课堂上,又应该如何向学生讲解呢?让中文堂的小编来告诉你吧。


4.当询问具体情况时,部分语境中“怎么”和“怎样”可以互换。

(1)在句首时,只能用“怎样”,不能用“怎么”:他的身体怎样?他的身体怎么?(x)

(2)在句中时,二者可以互换:他是怎样进来的?他是怎么进来的?你怎样知道他的秘密?你怎么知道他的秘密?

(3)在句末时,只能用“怎么”,不能用“怎样”:怎么了?怎样了?(x,意思发生变化)


5.当询问对方意见时,只用“怎样”,不用“怎么”:我们一起看电影,怎样?我们一起看电影,怎么?(x)

6.当用于反问句时,只用“怎么”,不用“怎样”:我怎么能不喜欢你呢?我怎样能不喜欢你呢?(x)

7.当用于引申时,二者都可以使用,但意义有所不同:“不怎么”意为“不太”,“不怎么样”意为“不太”:他不怎么了解规则。(他不太了解规则。)

他画得不怎么样。(他画得不太好。)


中文堂小编温馨提示:在对外汉语课堂课堂教学中,教师应注意这两个词在类似语境中说话人的表达倾向,在把握的基础上进行举例。


中文堂资讯
Copyright ©2014-2020 版权所有:广州尊文信息科技有限公司     地址: 广市天河区林和西路161号中泰国际广场A座1706(地铁1/3号线广州东站B1出口)
020-86169743
周 一 至 周 日 9:00 - 18:00