“得了第一名”与“得了第一名了”

本文章由对外汉语教师资格证书考试培训官网-中文堂搜集并撰写

“在对外汉语教学里，“了”是一个重难点。“得了第一名”与“得了第一名了”，两个句子有什么不同呢？下面是中文堂小编整理的对外汉语教学资料：

（1）两个句子情境不同：第一句可能是孩子从怕那个学校回来，妈妈关切考试成绩如何，孩子告诉妈妈：“我得了第一名！”第二个句子的情景或许是这样的：这个孩子可能从没得过第一名，又或者有段时间成绩退步，并且已经和妈妈约定好考取第一名的奖励，或是自己早就定下了考取第一名的目标。所以当他得了第一名之后，回来高兴地告诉妈妈：“我得了第一名了！”

（2）在第二句中，两个“了”的作用有所不同。“得了”的“了”表示动作完成，句末的“了”表示事情发生了变化，即出现“得了第一名”的新情况。在这里，说话人将这个句子告知听话人，同时也是在暗示新情况的发生。